Schwedisch-Dänisch Übersetzung für bara

  • kunDer findes kun én løsning: Det kan kun være FN. Det kan kun være en våbenhvile. Lösningen kan bara vara en: Det kan bara vara FN. Det kan bara vara eldupphör.Jeg gør det kun, når der er grund til det. Jag gör det bara när det finns skäl därtill.Men drejer det sig kun om ajourføring? Men handlar det bara om uppdatering?
  • bareHvis bare vi havde en civil dialog. Om vi bara hade en medborgardialog.Vi kan ikke bare se stiltiende til! Vi får inte bara förtiga detta!Hvis bare vi havde en tovejsdialog. Om vi bara hade en tvåvägsdialog.
  • blotDet er ikke blot endnu et agentur. Detta är inte bara ytterligare en byrå.Blot et par ord om Gilad Shalit. Bara några ord om fången Gilad Shalit.Dette er blot miljøimperialisme. Detta är bara miljöimperialism.
  • ligeLige et par ord om markedsføring. Bara några ord om marknadsföringen.Må jeg lige komme med en sidste bemærkning? Skulle jag kunna få säga bara en sak till?For bare lige at nævne to ting kort. Jag vill bara nämna två punkter i all korthet.

Anwendungsbeispiele

  • Bara jag hade tagit det försiktigt.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc